The present invention relates to a composition for preventing skin-aging and improving skin-whitening, wherein the composition contains a Kaempferia parviflora extract as an active ingredient. In particular, the extract exhibits remarkable sulfation activities and excellent tyrosinase inhibiting activities and inhibits NO production related to anti-inflammation and immune synthetic activities. Accordingly, the extract of the present invention can be usefully used as a pharmaceutical composition for external application to skin and a cosmetic composition having effects in preventing skin-aging and improving skin-whitening.본 발명은 흑생강(Kaempferia parviflora) 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부노화 방지 및 미백개선용 조성물에 관한 것으로, 구체적으로 탁월한 황산화 활성 및 우수한 티로시나제 저해활성을 나타내고, 항염증 및 면역 활성합성과 관련된 NO생성을 저해함을 나타내는 바, 본 발명의 추출물은 피부노화 방지 및 미백개선 효과를 갖는 피부외용 약학조성물 및 화장료 조성물로 유용하게 이용될 수 있다.
