Disclosed is a method for preparing an antrodia health wine, comprising the steps of: antrodia is dried, pulverized and then filled into a chromatographic column; white spirits are added for infiltration, and the infiltrate is removed to be adjusted with L-arabinose, and is sealed, kept out of light, and stood to obtain the antrodia health wine. The equipment used by the method is simple and cheap, wherein the process conditions are mild and easy to control, and the raw material utilization ratio and the extraction efficiency is high. The antrodia health wine thereof is rich in triterpene compounds, beta-glucan, adenosine, superoxide dismutase, amino acids, etc., which are various and high in content, and have a variety of physiological functions. Meanwhile, the method is effective for removing harmful components, and the product is clean and safe with a high quality.L'invention concerne un procédé de préparation d'une liqueur médicinale à l'antrodia, comprenant les étapes consistant à : sécher, pulvériser et ensuite introduire l'antrodia dans une colonne chromatographique ; ajouter de l'essence minerale pour l'infiltration, et retirer l'infiltrat pour l'ajuster avec du L-arabinose ; boucher hermétiquement l'infiltrat, le conserver à l'abri de la lumière et le laisser reposer de façon à obtenir la liqueur médicinale à l'antrodia. L'équipement utilisé par le procédé est simple et bon marché ; les conditions du procédé sont douces et facile à contrôler ; et le taux d'utilisation de matériau brut et le rendement d'extraction sont élevés. La liqueur médicinale à l'antrodia obtenue est riche en composés triterpènes, bêta-glucane, adénosine, superoxyde dismutase, acides aminés, etc., qui sont divers et présents en quantité élevée, et ont une grande variété de fonctions physiologiques. Le procédé est en outre efficace pour éliminer les composants nocifs, et le produit est propre, non nocif et de qualité élevée.一种牛樟芝保健酒的制备方法,该方法包括以下步骤:将牛樟芝干燥、粉碎后填装于层析柱中,加入白酒进行渗滤,取渗滤液用L-阿拉伯糖调