Near infrared imaging is highly complementary to colour imaging having a wide range of applications. For example, in health applications, the near infrared can provide biomolecular information on tissue that is not apparent under visual examination nor from the inspection of colour images of tissue. Thus, there is utility in viewing both visible color and near infrared images in combination. Described herein are methods to perform visible and near infrared imaging as well as hybrid visible color and near infrared imaging with a single conventional color filter array RGB sensor. The methods automatically provide spatially co-registered color and near infrared images and the methods can be used as the basis for a multispectral or hyperspectral imaging system.L'imagerie infrarouge proche est hautement complémentaire de l'imagerie en couleur et présente une large gamme d'applications. Par exemple, dans des applications de santé, l'infrarouge proche peut fournir des informations biomoléculaires sur un tissu qui n'est apparent ni par examen visuel ni par inspection d'images en couleur de tissu. Par conséquent, il est utile de visualiser à la fois des images en couleur visibles et des images dans l'infrarouge proche en combinaison. La présente invention concerne des procédés pour effectuer une imagerie visible et infrarouge proche ainsi qu'une imagerie hybride en couleur visible et dans l'infrarouge proche avec un capteur RVB à réseau de filtres colorés conventionnel unique. Les procédés fournissent automatiquement des images en couleur et dans l'infrarouge proche spatialement coalignées et les procédés peuvent être utilisés en tant que base pour un système d'imagerie multispectrale ou hyperspectrale.