The present invention relates to an implantable and/or injectable device made of biodegradable material which comprises two hollow volumes where said device comprises a cylinder (60), which comprises a top portion (61) and a bottom portion (62), where the top end (63) and bottom end (64) of said cylinder are open and via said openings on said top and bottom ends a first hollow volume (65) and a second hollow volume (66) are respectively accessed, where said first hollow volume (65) and second hollow volume (66) are separated from each other by a partition (67) and are characterized in that the side wall (68) of said first hollow volume (65) has a thickness (70) which is smaller than the thickness (71) of the side wall (69) of said second hollow volume (66). The present invention relates furthermore to a method for manufacturing, filling with at least one active agent and closing said device and the use of the said device filled with at least one active agent for the treatment and/or the prevention of pathologies which require repeated and programmed administration over time.La présente invention concerne un dispositif implantable et/ou injectable en matériau biodégradable qui comprend deux volumes creux, ledit dispositif comprenant un cylindre (60), qui comprend une partie supérieure (61) et une partie inférieure (62), l'extrémité supérieure (63) et l'extrémité inférieure (64) dudit cylindre étant ouvertes et par l'intermédiaire desdites ouvertures auxdites extrémités supérieure et inférieure on accède respectivement à un premier volume creux (65) et un second volume creux (66), lesdits premier volume creux (65) et second volume creux (66) étant séparés l'un de l'autre par une cloison (67) et étant caractérisés en ce que la paroi latérale (68) dudit premier volume creux (65) présente une épaisseur (70) qui est inférieure à l'épaisseur (71) de la paroi latérale (69) dudit second volume creux (66). La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication, de
