A hand-held test meter for use with an analytical test strip in the determination of an analyte (such as glucose) in a bodily fluid sample (for example, a whole blood sample) includes a housing, a test meter control circuit block, and a Universal Serial Bus (USB) connector block that includes an unpowered USB connection detection circuit block. The unpowered USB connection detection circuit block is configured to provide a shielding signal of a first potential (for example, a high-level signal) to the test meter circuit control block when a USB connection to an external device has been made to the USB connector block and a shielding signal of a second potential (such as a low-level signal representative of ground) to the test meter control circuit block when a USB connection to a an device has been made to the USB connector block. In addition, the test meter control circuit block is configured to interrupt operation of the hand-held test meter when the shielding signal of the second potential is received from the USB connector block.La présente invention concerne un appareil de mesure de test portatif destiné à être utilisé avec une bandelette réactive pour déterminer la présence dun analyte (tel que le glucose) dans un échantillon de liquide organique (par exemple, un échantillon de sang total). Ledit appareil de mesure de test comprend un boîtier, un bloc circuit de commande dappareil de mesure de test, et un bloc connecteur USB (Universal Serial Bus) qui comprend un bloc circuit de détection de connexion USB non alimenté. Le bloc circuit de détection de connexion USB non alimenté est configuré pour fournir un signal de blindage dun premier potentiel (par exemple, un signal de niveau élevé) au bloc circuit de commande dappareil de mesure de test lorsquune connexion USB est établie entre un dispositif externe et le bloc connecteur USB et un signal de blindage dun second potentiel (par exemple un signal de faible niveau, représentatif de la terre) au bloc circuit de
