A system applies compression, vibration and heat to a body part of a person. The system includes a portable vibration and heat generation apparatus having a flexible support platform and a bag-like enclosure extending from the support platform. A cylindrical control unit is mounted to the support platform and extends perpendicularly from the support platform. The control unit has a diameter of between 50 millimeters and 100 millimeters. The control unit houses electronic circuitry and at least one battery. Four vibration pods extend from the support platform into the bag-like structure. The bag-like structure also houses a heat generation unit. The control unit extends through a circular bore in a compression wrap. The compression wrap is securable to a body part with a distal wall of the bag-like enclosure against the body part. The system selectively applies vibration, heat or a combination of vibration and heat to the body part.Un système applique une compression, une vibration et de la chaleur à une partie du corps d'une personne. Le système comprend un appareil portable de génération de vibrations et de chaleur (100) ayant une plateforme de support flexible et une enveloppe de type sac s'étendant à partir de la plateforme de support. Une unité de contrôle cylindrique (140) est montée sur la plateforme de support et s'étend perpendiculairement à partir de la plateforme de support. L'unité de contrôle a un diamètre compris entre 50 millimètres et 100 millimètres. L'unité de contrôle loge un circuit électronique et au moins une batterie. Quatre modules de vibration (120, 122, 124, 126) s'étendent à partir de la plateforme de support dans la structure de type sac. La structure de type sac loge également une unité de génération de chaleur (130). L'unité de contrôle s'étend à travers un trou circulaire dans une sangle de compression. La sangle de compression peut être fixée à une partie de corps avec une paroi distale de l'enveloppe de type sac contre la partie de co