Eine Vorrichtung und ein Verfahren werden vorgestellt zum Detektieren der Fokuslage eines optischen Systems (10) mit einer Strahlungsquelle (12), einem fokussierenden Abbildungssystem (16), einer zumindest teilreflektierenden Fläche (18) am Fokus (18a), einer digitalen Kamera (24) zur Aufnahme eines von der genannten Fläche (18) reflektierten Bildes, einem Rechner (C) zum Auswerten des von der Kamera (24) aufgenommenen Bildes, und mit einem optischen Element (34 36) im Strahlengang des optischen Systems (10) vor dem fokussierenden Abbildungssystem (16), welches das genannte Bild in Abhängigkeit von der Fokuslage beeinflusst.Disclosed are an apparatus and a method for detecting the focused position of an optical system (10) comprising a radiation source (12), a focusing imaging system (16), an at least partially reflective surface (18) on the focus (18a), a digital camera (24) for recording an image that is reflected by said surface (18), a computer (C) for evaluating the image recorded by the camera (24), and an optical element (34 36) in the beam path of the optical system (10) upstream of the focusing imaging system (16), said optical element (34 36) influencing the image in accordance with the focused position.Linvention concerne un dispositif et un procédé de détection de la position focale dun système optique (10), comprenant : une source de rayonnement (12), un système de reproduction focalisant (16), une surface au moins partiellement réfléchissante (18) au foyer (18a), une caméra numérique (24) pour la prise dune image réfléchie par la surface précitée (18), un ordinateur (C) pour lévaluation de limage prise par la caméra (24), ainsi quun élément optique (34, 36) sur le parcours de rayonnement du système optique (10), en amont du système de reproduction focalisant (16), lequel influence limage précitée en fonction de la position focale.
