A revolving multi-cartridge syringe device includes a needle and two or three revolving holders, each for receiving a cartridge containing medical fluid to be injected. The holders can be pre-loaded with the cartridges, with a first cartridge placed in a loaded position ready to dispense. After fluid in the first cartridge is injected into a patient, a second holder and cartridge are revolved into the loaded position, without breakdown of the syringe. The process can be repeated with a third cartridge. The engagement of each cartridge with the needle, retraction from the needle, and rotation of the revolving holder are all implemented by sliding a sliding actuator in either a first direction or a second, opposite, direction, depending on which action is desired. Thus, injection and reloading of the cartridges can be easily actuated by the user through manipulation of a single slidable actuator, without requiring withdrawing the needle from the mouth area to reload.Un dispositif de seringue à cartouches multiples tournante selon linvention comprend une aiguille et deux ou trois supports tournants, conçus chacun pour recevoir une cartouche contenant du fluide médical devant être injecté. Les supports peuvent être pré-chargés avec les cartouches, une première cartouche étant placée dans une position chargée prête à distribuer. Une fois que le fluide de la première cartouche est injecté dans un patient, un deuxième support et une deuxième cartouche sont tournés jusquà la position chargée, sans rupture de la seringue. Le procédé peut être répété avec une troisième cartouche. La mise en prise de chaque cartouche avec laiguille, la rétractation par rapport à laiguille et la rotation du support tournant sont tous mis en œuvre en faisant coulisser un actionneur coulissant soit dans une première direction soit dans une seconde direction opposée, en fonction de laction souhaitée. Ainsi, linjection et le rechargement des cartouches peuvent être facilement réalisés par lutilisat
