The present invention relates to compounds of the formula (II) or a salt, metal complex or hydrate or other solvate thereof, wherein: M is a chelating agent Rl, R2, R3, R4, RS and R6 are independently selected from the group consisting of: H a substituted or unsubstituted, saturated or unsaturated, cyclic, moiety a substituted or unsubstituted, saturated or unsaturated, heterocyclic moiety or a substituted or unsubstituted, saturated or unsaturated, straight or branched chain alkyl or acyl moiety and RZ and R5 may also be independently a heavy atom or a water-solubilizing group. The present invention also relates to use of these compounds in the therapy in vivo or in vitro of a photosensitive target biological cell by irradiation, as well as methods of treating a photosensitive target biological cell in vivo or in vitro. Finally, the present invention relates to pharmaceutical compositions, comprising these compounds, in association with a pharmaceutically acceptable diluent or carrier.Linvention concerne des composés de formule : ou un sel, un complexe métallique, un hydrate ou un solvate de ces composés, dans laquelle M représente un agent de chélation, Rl, R2, R3, R4, RS et R6 représentent, de manière indépendante, un groupe sélectionné parmi un groupe comprenant un atome dH, un groupe cyclique, saturé ou non saturé, substitué ou non, un groupe hétérocyclique saturé ou non saturé, substitué ou non ou un groupe acyle ou alkyle à chaîne ramifiée ou droite, saturé ou non saturé, substitué ou non, R2 et R5 pouvant aussi représenter, de manière indépendante, un atome lourd ou un groupe assurant la solubilité dans leau. Linvention concerne aussi lutilisation de ces composés dans la thérapie in vivo ou in vitro dune cellule biologique cible photosensible par irradiation, ainsi que des méthodes de traitement dune cellule biologique cible photosensible in vivo ou in vitro. Elle concerne enfin des compositions pharmaceutiques contenant ces composés en association avec un d