There is provided a receptacle for use with an apparatus for generating an inhalable medium, the receptacle including a chamber for containing a flavour material, whereby, in use, at least one of a vapour and an aerosol generated by the apparatus can flow through the flavour material to entrain one or more constituents from the flavour material to produce the inhalable medium. The receptacle is configured to maintain an air gap separation between an outlet end of the chamber and flavour material when it is received in the chamber, the outlet end being configured to enable the inhalable medium to flow out of the chamber.Se proporciona un receptáculo para su uso con un aparato para generar un medio inhalable, el receptáculo incluye una cámara para contener un material de sabor, por lo que, en uso, por lo menos uno de un vapor y un aerosol generado por el aparato pueden fluir a través del material de sabor para arrastrar uno o más constituyentes del material de sabor para producir el medio inhalable. El receptáculo está configurado para mantener una separación de espacio de aire entre un extremo de salida de la cámara y el material de sabor cuando se recibe en la cámara, el extremo de salida está configurado para permitir que el medio inhalable salga de la cámara.
