A catheter assembly comprises a catheter (15) including a catheter wall (19) and a lumen (17) extending lengthwise of the wall. The wail has inner (22) and outer (20) surfaces. The wall includes plural openings (16) that extend through the wall and communicate with the lumen. An elongated hollow needle (11) includes a proximal end portion (38) and a distal end portion (42). The needle is movable in the lumen to move the distal end portion between the openings. The distal end portion is directed radially outward so as to extend into an adjacent opening. The distal end portion has a configuration that stores potential energy when in the lumen. The potential energy is converted to kinetic energy to produce movement of the proximal end portion as the distal end portion moves from the inner surface of the catheter wall across an edge of an opening. The movement of the proximal end portion is haptically perceptible.La présente invention concerne un ensemble cathéter comprenant un cathéter (15) comprenant une paroi (19) de cathéter et une lumière (17) s'étendant sur la longueur de la paroi. Selon l'invention, la paroi possède des surfaces intérieure (22) et extérieure (20). La paroi comprend plusieurs ouvertures (16) qui s'étendent à travers la paroi et communiquent avec la lumière. Une aiguille creuse allongée (11) comprend une partie d'extrémité proximale (38) et une partie d'extrémité distale (42). L'aiguille est mobile dans la lumière pour déplacer la partie d'extrémité distale entre les ouvertures. La partie d'extrémité distale est orientée radialement vers l'extérieur de façon à s'étendre dans une ouverture adjacente. La partie d'extrémité distale a une configuration qui accumule l'énergie potentielle lorsqu'elle se trouve dans la lumière. L'énergie potentielle est convertie en énergie cinétique pour produire un déplacement de la partie d'extrémité proximale lorsque la partie d'extrémité distale va de la surface intérieure de la paroi de cathéter à travers un bord d'