A marking assembly includes a hollow cannula having a wall extending from a proximal end to a distal end. The wall defines a lumen of the cannula. The wall includes at least one opening at a distal portion of the cannula. A stylet is configured to be received in the lumen of the cannula. The stylet has a wall extending from a proximal end to a distal end. When the stylet is received in the lumen of the cannula, a circumferential space is defined between the wall of the stylet and the wall of the cannula such that fluid entering the circumferential space will exit the cannula through the at least one opening of the cannula.Un ensemble de marquage comprend une canule creuse ayant une paroi s'étendant d'une extrémité proximale à une extrémité distale. La paroi délimite une lumière de la canule. La paroi comprend au moins une ouverture au niveau d'une partie distale de la canule. Un stylet est conçu pour être reçu dans la lumière de la canule. Le stylet a une paroi s'étendant d'une extrémité proximale à une extrémité distale. Lorsque le stylet est reçu dans la lumière de la canule, un espace circonférentiel est délimité entre la paroi du stylet et la paroi de la canule de telle sorte que le fluide entrant dans l'espace circonférentiel sort de la canule à travers l'ouverture ou les ouvertures de la canule.
