PROTHÈSE INTERVERTÉBRALE, APPAREIL SERVANT À IMPLANTER DES PROTHÈSES INTERVERTÉBRALES ET PROCÉDÉ CHIRURGICAL D'IMPLANTATION DES PROTHÈSES INTERVERTÉBRALES, EN PARTICULIER POUR DES PROCÉDURES DE CHIRURGIE PERCUTANÉE TRÈS PEU INVASIVES
The present invention relates to an intervertebral prosthesis (3a, 3b). In greater detail, the intervertebral prosthesis (3a, 3b) has a substantially disc-like geometry with a thickness equal to the intervertebral distance to be restored. In a lateral elevation view, in said intervertebral prosthesis (3a, 3b) there is a through hole (9) adapted to allow its sliding along a guiding wire (105) inserted previously in the patient through a percutaneous mini-invasive anterolateral access (2). The apparatus used to perform the implantation consists of an operating table (100), on which the patient (101) is rested, preferably in a prone position, provided with a radiological device adapted to take snapshots of radiographs from various angles to monitor the surgical procedures inside the patient (101), as well as an articulated arm (104) that supports a guiding element (103) adapted to allow correct driving of the wire-guided surgical instruments (106, 109, 111, 112, 113, 114) required for the surgical procedure.La présente invention concerne une prothèse intervertébrale (3a, 3b). Plus précisément, la prothèse intervertébrale (3a, 3b) a une géométrie sensiblement en forme de disque avec une épaisseur égale à la distance intervertébrale à restaurer. Dans une vue en élévation latérale, ladite prothèse intervertébrale (3a, 3b) comporte un orifice (9) conçu pour permettre son coulissement le long d'un fil de guidage (105) inséré préalablement chez le patient par un accès antérolatéral percutané très peu invasif (2). L'appareil utilisé pour effectuer l'implantation est constitué d'une table d'opération (100), sur laquelle le patient (101) repose de préférence en position couchée sur le ventre, équipée d'un dispositif radiologique conçu pour prendre des radiographies instantanées selon des angles différents pour surveiller les procédures chirurgicales dans l'organisme du patient (101), et d'un bras articulé (104) servant de support à un élément de guidage (103) permettant l'entra