"cooling compress, its manufacturing process and its use". The invention relates to a particle-based cooling effect pad (6) of a high water absorbing polymer which is included with a water reserve for its activation in an article (2) comprising, inside a watertight outer sachet (3), on the one hand, an inner pouch (4) filled with water tight sealed by a wall comprising a frangible area (10), and on the other hand, the pad ( 1) made in the form of a wrapper (5) at least partly water permeable containing the dry polymer particles (6). the sachet (3) is made of a material such as to keep the pouch (4) and the pad (1) in a sterile state."compressa com efeito de resfriamento, processo de fabricação da mesma e sua utilização". a invenção se refere a uma compressa com efeito de resfriamento, à base de partículas (6) de um polímero com alta capacidade de absorção de água que se apresenta incluída com uma reserva de água para sua ativação em um artigo (2) que comporta, no interior de um sachê exterior (3) estanque à água, por um lado, uma bolsa interior (4) cheia de água fechada estanque à água por uma parede que comporta uma zona frangível (10), e por outro lado, a compressa (1) realizada sob a forma de um envoltório (5) pelo menos em parte permeável à água que contém as partículas de polímero (6) em estado seco. o sachê (3) é constituído por um material de natureza a manter a bolsa (4) e a compressa (1) no estado estéril.
