The invention provides a method of assembling a device and a kit suitable for administration to multiple patients comprising a multi-dose pharmaceutical composition of nasal analgesic in the form of a nasal spray. The present invention also provides a method for reducing the respiratory depressant effect associated with diamorphine administration, the method comprise a single dose pharmaceutical composition comprising lyophilized diamorphine and a diluent for reconstitution, wherein the dose of diamorphine is 0.1mg/kg body weight.Linvention concerne un procédé dassemblage dun dispositif et une trousse convenant pour ladministration à plusieurs patients comprenant une composition pharmaceutique à doses multiples dun analgésique nasal sous la forme dun spray nasal. La présente invention concerne également un procédé qui permet de réduire leffet dépresseur respiratoire associé à ladministration de diamorphine, le procédé comprenant une composition pharmaceutique à dose unique comprenant de la diamorphine lyophilisée et un diluant pour reconstitution, dans lequel la dose de diamorphine est 0,1mg par kg de poids corporel.