Um ein chirurgisches Instrument mit mindestens einem auf einer Lagerwelle verschwenkbar gelagerten Werkzeugelement, welche Lagerwelle mit einer Befestigungseinrichtung am Instrument festgelegt ist, so zu verbessern, dass das Instrument einfacher hergestellt werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Befestigungseinrichtung ein Verbindungsglied, ein erstes Anlageelement und ein zweites Anlageelement umfasst, welche Anlageelemente am Verbindungsglied gehalten und relativ zueinander von einer Anlegestellung, in welcher die Lagerwelle relativ zum Instrument axial bewegbar ist, in Richtung einer von ihr definierten Längsachse aufeinander zu verschiebbar sind in eine Befestigungsstellung, in welcher die Lagerwelle am Instrument axial unbeweglich gehalten ist.Des Weiteren wird ein verbessertes Verfahren zum Herstellen eines chirurgischen Instruments vorgeschlagen.The surgical instrument (10) has a tool element (26,28) that is pivotally supported on a bearing shaft (46), where the tool element is fixed with a fastening unit (56) to the instrument. The fastening unit has a connecting element and two contact elements (62), where the contact elements are held at the connecting element and are displaceable relative to each other from an installing position, in which the bearing shaft is axially movable relative to the instrument in a fastening position, in which the bearing shaft is axially movably held at the instrument. An independent claim is also included for a method for manufacturing a surgical instrument.
