An implantation assembly (16) comprises a guide element (22) for a ligament (18) a pulling element (24) comprising a pulling loop (26) and a manipulating element forming at least part of a manipulating loop (28). The guide element has a pulling aperture (36) towards a leading end (32), a manipulating aperture (38) towards a trailing end (34), and a connecting arrangement (40) for the ligament. The pulling and manipulating loops pass through the respective apertures. When the guide element emerges from a bone tunnel mouth, the manipulating loop is used to manipulate the guide element to a position where it overlies the tunnel mouth. The manipulating loop is secured to the pulling element and arranged such that a tensile load can be applied to the pulling element without generating a tensile load in the manipulating loop which could otherwise cause the guide element to be manipulated towards the anchoring position during passage along the bone tunnels.Linvention concerne un ensemble dimplantation (16), qui comprend un élément de guidage (22) pour un ligament (18) un élément de traction (24) comprenant une boucle de traction (26) et un élément de manipulation formant au moins une partie dune boucle de manipulation (28). Lélément de guidage comprend une ouverture de traction (36) vers une extrémité avant (32), une ouverture de manipulation (38) vers une extrémité arrière (34), et un agencement de liaison (40) pour le ligament. Les boucles de traction et de manipulation passent à travers les ouvertures respectives. Lorsque lélément de guidage émerge dune embouchure de tunnel osseux, la boucle de manipulation est utilisée pour manipuler lélément de guidage vers une position dans laquelle il recouvre lembouchure de tunnel. La boucle de manipulation est fixée à lélément de traction et disposée de telle sorte quun effort de tension peut être appliqué à lélément de traction sans générer deffort de tension dans la boucle de manipulation, ce qui pourrait autrement amener lélé
