A medical apparatus having a tensioning device secured to a fixed point a wire or pin inserted transversely through a bone and a tension line connecting the tensioning device to the wire or pin. The tension line transmits a force from the tensioning device to the wire or pin to facilitate distraction of a joint of a subject.La présente invention concerne un appareil médical présentant les éléments suivants : un dispositif de mise en tension attaché à un point fixe un fil ou une broche inséré de manière transversale à travers un os et une ligne de tension raccordant le dispositif de mise en tension au fil ou à la broche. La ligne de tension transmet une force au fil ou à la broche, à partir du dispositif de tension, ce qui facilite la distraction dune articulation dun sujet.