PROBLEM TO BE SOLVED: To make it easy to replace a main tank storing a stock solution, and avoid shutdown of a sodium hypochlorite activator due to air lock in a liquid feed pump and accumulation of sludge in a feed line.SOLUTION: A sodium hypochlorite activator 1 includes: a stock solution tank 5 (9) consisting of a main tank and a sub tank; and a stock solution recirculation line 53 that can recirculate a stock solution flowing through a stock solution feed line 51 connected to the sub tank and dilution mixing means to the main tank, and can be operated by a normal operation mode for producing sodium hypochlorite activated water, a main tank replacement operation mode in which a new replaced main tank can be used, and an air lock release operation mode for releasing air lock generated in a liquid feed pump, or a sludge removal operation mode to prevent sludge accumulation in the stock solution feed line.SELECTED DRAWING: Figure 1COPYRIGHT: (C)2020,JPO&INPIT【課題】原液を貯留したメインタンクの交換を容易とし、また、送液ポンプにおけるエアロック、原液送給管路内におけるスラッジの蓄積による次亜塩素酸ナトリウム活性化装置の作動停止を回避する。【解決手段】メインタンクとサブタンクから成る原液タンク5(9)を備えた次亜塩素酸ナトリウム活性化装置1は、サブタンクと希釈混合手段に接続された原液送給管路51を流動する原液をメインタンクに還流することのできる原液還流管路53を有しており、次亜塩素酸ナトリウム活性水を製造する通常動作モード、交換された新品のメインタンクを使用可能状態とするメインタンク交換動作モード、送液ポンプに発生したエアロックを解除するためのエアロック解除動作モード、又は、原液送給管路におけるスラッジの貯留を防止するためのスラッジ除去動作モード、による運転が可能である。【選択図】図1