Surgical device for invasive surgery, comprising a cannula (30) with a wall (50) surrounding at least one lumen (52) extending from an access end (32) to a tissue tip (31), and one or more instruments (20, 29) slidably receivable and guidable in the lumen of the cannula, where in the surgical device is configured to be used with a medical imaging system for image guidance of the device, the cannula wall being configured to allow partial transparency with respect to a scanning signal of said medical imaging system such that at least portions of the instrument received in the cannula are visible.Linvention porte sur un dispositif chirurgical pour une opération chirurgicale. Ledit dispositif comporte une canule (30) avec une paroi (50) entourant au moins une lumière (52) sétendant dune extrémité daccès (32) à une extrémité de tissu (31), et un ou plusieurs instruments (20, 29) pouvant être reçus et guidés de façon coulissante dans la lumière de la canule, le dispositif chirurgical étant configuré pour être utilisé avec un système dimagerie médicale pour un guidage par image du dispositif, la paroi de canule étant configurée pour permettre une transparence partielle par rapport à un signal de balayage dudit système dimagerie médicale, de telle sorte quau moins des parties de linstrument reçu dans la canule sont visibles.
