Η ευρεσιτεχνία παρέχει μία διαδικασία παρασκευής ενός φαρμακευτικού σκευάσματος από glatiramer acetate και mannitol μέσα σε ένα κατάλληλο δοχείο που περιλαμβάνει τα εξής βήματα: (i) λήψη ενός υδατικού φαρμακευτικού διαλύματος από glatiramer acetate και mannitol, (ii) φιλτράρισμα του υδατικού φαρμακευτικού διαλύματος σε θερμοκρασία πάνω από 0°C μέχρι 17,5°C ώστε να παραχθεί ένα προϊόν φιλτραρίσματος, και (iii) γέμισμα του κατάλληλου δοχείου με το προϊόν φιλτραρίσματος που λαμβάνεται μετά την πραγματοποίηση του βήματος (ii), έτσι ώστε να παρασκευαστεί το φαρμακευτικό σκεύασμα από glatiramer acetate και mannitol μέσα στο κατάλληλο δοχείο. Αυτή η ευρεσιτεχνία παρέχει περαιτέρω ένα φαρμακευτικό υδατικό διάλυμα που περιέχει 40mg/ml glatiramer acetate και 40mg/ml mannitol, όπου το υδατικό διάλυμα που περιέχει a) έχει ιξώδες που κυμαίνεται μεταξύ 2,0-3,5 cPa, ή b) έχει μία ωσμωγραμμομοριακότητα που κυμαίνεται μεταξύ 275-325 mosmol/Kg. Αυτή η ευρεσιτεχνία παρέχει επίσης μία προ-γεμισμένη σύριγγα, μία αυτόματη συσκευή ενέσεων και μία μέθοδο για την θεραπεία ενός ανθρώπου ασθενούς.The patent provides a process for the preparation of a medicinal product from glatiramer acetate and mannitol in an appropriate container comprising the following steps: (i) the taking of an aqueous Pharmaceutical solution of glatiramer acetate and mannitol, (ii) filtration of the aqueous solution at a temperature above 0.C. to 17.5.C to produce a filtration product,and (iii) filling the appropriate container with the filtration product obtained after the step (ii);so that the medicinal product is prepared from glatiramer acetate and mannitol in the appropriate container. This patent further provides a medicinal aqueous solution containing 40mg/ml glatiramer acetate and 40mg/ml mannitol, where the aqueous solution containing a) has viscosity ranging between 2,0-3, 5 cPaor b) has an oscillatory homogeneity between 275-325 mosmol/Kg. This patent also provides a pre-filled syringe,an automatic injecti