The invention relates to medical device systems that include a delivery instrument comprising a sheath having an abluminal surface and a luminal surface a radially-expandable frame disposed at least partially within the sheath, the frame having an abluminal surface at least partially in contact with the luminal surface of the sheath, and a luminal surface defining a substantially cylindrical lumen and a fine powder coating disposed on at least one of the abluminal surface of the frame and the luminal surface of the sheath. The invention also relates to methods of manufacturing, loading, and delivering the coated medical devices.Linvention concerne des dispositifs médicaux qui comprennent un instrument de pose comprenant une gaine ayant une surface abluminale et une surface luminale un cadre expansible dans la direction radiale, disposé au moins partiellement dans la gaine, le cadre ayant une surface abluminale au moins partiellement en contact avec la surface luminale de la gaine, et une surface luminale définissant une lumière sensiblement cylindrique et un revêtement de poudre fine disposé sur au moins lune de la surface abluminale du cadre et de la surface luminale de la gaine. Linvention concerne également des procédés de fabrication, de chargement et de pose des dispositifs médicaux revêtus.
