It regards the pump in order this invention was designed, in order to be used especially, in the field of medical supply or cosmetics, to prescribe the product of the liquid or the semi- liquid. As for the said pump, it has with the dosage head which the needle valve and with of bad harvest dynamic position and dosage position of the accurate product on the pump frame can move by hand. It returns and stops the said head and, through the valve, it removes and communicates with the tube, in order the measurement chamber of the pump to move smoothly to the 1st cylinder and the said 1st cylinder which are formed, it includes with the piston which is installed. In addition as for the head, in order among those for the said needle valve to move smoothly, it includes with the expedient in order to make that passes the 2nd cylinder and expedient for the elastic return of the needle valve to position in order to close the orifice and the liquid with of the measurement chamber and the edge are installed of the 2nd chamber which is offered to the said dosage head possible.本発明は、特に、医薬品または化粧品の分野において使用されるように設計された、液体または半液体の製品を投与するためのポンプに関する。該ポンプは、ニードルバルブと、不作動位置と正確な製品の投与位置との間でポンプ筐体の上で手動で動くことのできる投与ヘッドとを備えている。該ヘッドは、戻り止めバルブを介して取り出しチューブと連通する、ポンプの測定チャンバ形成する第1の円筒と、該第1の円筒に滑動するように設置されるピストンとを含む。ヘッドはまた、その中に該ニードルバルブが滑動するように設置された第2の円筒と、オリフィスを閉じるための位置へのニードルバルブの弾性的な戻りのための手段と、液体が測定チャンバと該投与ヘッドに提供される第2のチャンバの端との間を通過することを可能にするための手段とを含む。
