An inhaler for a powder substance contained in a capsule includes a main body, which is divided into two parts, which together define at least one part of the capsule chamber and are modified to retain the first part of the capsule. The two parts of the body are interconnected and rotate between a closed body position (the first part of the capsule is retained in its corresponding camera first part) and an appropriate open body position so that the first part of the capsule can be ejected.Un inhalador para una sustancia en polvo contenida en una cápsula que comprende un cuerpo principal dividido en dos porciones que definen conjuntamente por lo menos una parte de la cámara de la cápsula, adaptada para retener una primera parte de la cápsula respectiva. Las dos porciones del cuerpo están articuladas entre sí de manera de rotar entre una posición del cuerpo principal cerrado que retiene una primera parte de la cápsula en su correspondiente primera parte de la cámara y una posición del cuerpo principal abierto adecuada para permitir la expulsión de la primera parte de la cápsula.
