Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine, insbesondere eine Fräsmaschine für Dentalzwecke, mit einem Werkstückmagazin für die Aufnahme, gegebenenfalls mit Hilfe eines Gehäuses, von Werkstücken. Das Werkstückmagazin (22) ist gegenüber der Werkzeugmaschine (10) im übrigen beweglich gelagert und weist eine Bestückungsposition (30) für die Bestückung des Magazins (22) mit einem neuen Werkstück (18) auf. Ferner weist die Werkzeugmaschine ein Gehäuse (40), insbesondere ein Teilgehäuse, für jedes Werkstück (18) auf, das das Werkstück (18) mindestens teilweise aufnimmt, und/oder eine Liftplattform (32), die der Bestückungsposition (30) benachbart angeordnet ist und auf der oder an der das Gehäuse (40) zusammen mit dem Werkstück (18) aufnehmbar und verfahrbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein System aus einer Werkzeugmaschine und einem Werkstück.The invention relates to a machine tool, in particular a milling machine for dental purposes, with a workpiece magazine for receiving, optionally with the aid of a housing, of workpieces. The workpiece magazine (22) is mounted so as to be movable relative to the machine tool (10) and has a loading position (30) for equipping the magazine (22) with a new workpiece (18). Furthermore, the machine tool has a housing (40), in particular a partial housing, for each workpiece (18) which at least partially accommodates the workpiece (18), and / or a lift platform (32) which is arranged adjacent to the loading position (30) and on or on which the housing (40) together with the workpiece (18) is receivable and movable. The invention also relates to a system of a machine tool and a workpiece.
