A sorbent container includes a permeable plastic container, a permeable membrane, and a sorbent. The permeable plastic container includes a sidewall and an endwall, the sidewall defining an opening opposite the endwall. The permeable membrane is fused to the sidewall to cover the opening. A fused junction is formed between the sidewall and the permeable membrane. The sorbent is disposed within the plastic container.Le récipient à sorbant de linvention comprend un contenant en plastique perméable, une membrane perméable et un sorbant. Le contenant en plastique perméable présente une paroi latérale et une paroi dextrémité, la paroi latérale délimitant une ouverture opposée à la paroi dextrémité. La membrane perméable est fusionnée à la paroi latérale de façon à recouvrir louverture. Une jonction fusionnée est formée entre la paroi latérale et la membrane perméable. Le sorbant est disposé à lintérieur du contenant en plastique.