Die Offenbarung betrifft eine Beobachtungsvorrichtung (10), mit einer Bildaufnahmeeinheit (18) mit zumindest einem Bildaufnehmer (26), einer Wiedergabeeinheit (16), die zur Wiedergabe von Bilddaten ausgestaltet ist, die durch die Bildaufnahmeeinheit (18) bereitgestellt werden, einer Bildverarbeitungseinheit (20) für Bildverarbeitungsprozesse, und mit einer Bedieneinheit (22) mit einem Mehrachs-Eingabemodul (50), wobei die Bildaufnahmeeinheit (18) dazu ausgebildet ist, Aufnahmebilder (58) einer vordefinierten Aufnahmepixelmenge (na) bereitzustellen, wobei die Wiedergabeeinheit (16) dazu ausgebildet ist, Wiedergabebilder (60) einer vordefinierten Wiedergabepixelmenge (nb) darzustellen, wobei die Aufnahmepixelmenge (na) größer oder gleich der Wiedergabepixelmenge (nb) ist, wobei Bildpixel (120) der Wiedergabepixelmenge (nb) der Aufnahmepixelmenge (na) entnehmbar sind, wobei Teilmengen der Aufnahmepixelmenge (na) wählbar sind, um die Wiedergabepixelmenge (nb) zu bilden, wobei Bildaufnahmeparameter und Wiedergabeparameter über das Eingabemodul (50) steuerbar sind, und wobei das Eingabemodul (50) zur Steuerung zumindest eines Bildaufnahmeparameters mit der Bildaufnahmeeinheit (18) koppelbar ist. Die Offenbarung betrifft ferner eine Verwendung eines Mehrachs-Eingabemodules (50).The disclosure relates to an observation device (10) having an image recording unit (18) with at least one image recorder (26), a display unit (16) designed to reproduce image data provided by the image recording unit (18), an image processing unit (16). 20) for image processing processes, and with an operating unit (22) having a multi-axis input module (50), wherein the image recording unit (18) is adapted to provide recording images (58) of a predefined recording pixel amount (na), wherein the reproduction unit (16) thereto is configured to represent playback images (60) of a predefined rendering pixel set (nb), wherein the capture pixel set (na) is greater than or equal to the render pixel set
