An apparatus and related method for the optimization of the cryopreservation of various types of cells, including but not limited to hematopoietic and mesenchymal stem and progenitor cells, and endothelial progenitor cells found in normal blood, placental/cord blood, bone marrow or the stromal vascular fraction of adipose tissue. The apparatus for cryopreservation of biological materials in a sterile environment comprises a cryopreservation workstation, a rigid disposable cartridge, and a freezing bag assembly. The apparatus and related method provide for the precise, temperature controlled, homogenously distributed introduction of a cryoprotectant containing dimethyl sulfoxide (DMSO) into a solution containing nucleated cells in a manner that provides a safe increase in osmotic pressure and a controlled release of exothermic heat within the cells as the DMSO penetrates the cell membrane and replaces water molecules prior to the freezing of the cells.L'invention concerne un appareil et un procédé associé pour l'optimisation de la cryoconservation de divers types de cellules, comprenant mais sans s'y limiter des cellules hématopoïétiques, des cellules souches mésenchymateuses et des cellules progénitrices, et des cellules progénitrices endothéliales trouvées dans le sang normal, le sang placentaire/ombilical, la moelle osseuse ou la fraction stroma-vasculaire du tissu adipeux. L'appareil pour la cryoconservation de matières biologiques dans un environnement stérile comporte une station de travail de cryoconservation, une cartouche jetable rigide et un ensemble sac de congélation. L'appareil et le procédé associé permettent d'obtenir une introduction précise, distribuée de façon homogène, à une température régulée, d'un cryoconservateur contenant du diméthylsulfoxyde (DMSO) dans une solution contenant des cellules nucléées d'une manière qui fournit une augmentation sans danger de la pression osmotique et une libération régulée de chaleur exothermique dans les cellules
