The present invention relates to a piece of street furniture (1; 11; 25; 30) which can be fixed, preferably removably, to a street post (7; 17) comprising a functional part having a base (3; ; 13; 27; 31) closed which is integral with a cylindrical sleeve (4; 14; 28; 32), having a through hole (9) adapted to receive a fastening element (6; 20), said sleeve; having an internal diameter greater than 2R, R being the largest diameter of the post intended to receive this element.La présente invention porte sur un élément de mobilier urbain (1 ; 11 ; 25 ;30) apte à être fixé, de préférence de façon amovible, sur un potelet de la voirie (7 ;17) comprenant une partie fonctionnelle ayant une base (3 ; 13 ;27 ;31) fermée qui est solidaire d'un manchon cylindrique (4; 14; 28 ;32), doté d'un trou traversant (9) apte à recevoir un élément de fixation (6; 20), ledit manchon présentant un diamètre interne supérieur à 2R, R étant le plus grand diamètre du potelet destiné à recevoir cet élément.