A system for growing plants includes a water circulation system connecting a plurality of deep water culture tanks in series and/or in parallel through which water is provided to plants housed in the tanks； a nanobubble generator for oxygenating the water； and a water cooling and disinfecting apparatus.Un système de culture de plantes comprend un système de circulation d'eau reliant une pluralité de réservoirs de culture à eau profonde en série et/ou en parallèle à travers lesquels de l'eau est fournie à des plantes contenues dans les réservoirs ； un générateur de nanobulles permettant d'oxygéner l'eau ； et un appareil de refroidissement et de désinfection de l'eau.
