RUNGOAT, David,GUENGANT, Michel,MIOSSEC, Arnaud,PODEUR, François
申请号：
EP17823057.9
公开号：
EP3550957A1
申请日:
2017.12.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2019
代理人:
摘要：
The present invention concerns a silo unloader bucket (100) intended to be coupled to a handling machine for cutting material in a silo (SI) or slicing a bale (Bt) of forage and loading it for transport, comprising: • - a loading bucket base (Bn), • - a C-shaped cradle (Bc), • - a sawing member (Os) attached under the cradle. The invention comprises a separating and discharging means (Msd) mounted transversely and in a hinged manner on the cradle (Bc) on the opposite side to the sawing member (Os), the separating and discharging means (Msd) being movable between an open collection position to slide along the cutting edge in the silo (SI) or in the bale (Bt) and collect, on the bucket base (Bn) side, a slice of material cut by the sawing member (Os), the silo unloader bucket (100) being tilted into a loading position, and a closed position in which it is folded towards the bucket base (Bn) in order to discharge the contents of same into the bucket base (Bc), the silo unloader bucket (100) being tilted into a transport position. The bucket is easier to fill and is of a relatively low height.La présente invention se rapporte à un godet de désilage (100) destiné à être attelé à un engin de manutention pour découper une matière dans un silo (SI) ou trancher une botte (Bt) de fourrage et la charger pour la transporter, comprenant : • - une benne (Bn) de chargement, • - un berceau (Bc) de géométrie en C, • - un organe de sciage (Os) fixé sous le berceau. L'invention comporte un moyen de séparation et de déversement (Msd) monté transversalement et de manière articulée sur le berceau (Bc) et du côté opposé à l'organe de sciage (Os), le moyen de séparation et de déversement (Msd) étant mobile entre une position ouverte de collecte pour glisser le long du front de coupe dans le silo (SI) ou dans la botte (Bt) et collecter du côté de la benne (Bn) une tranche de matière découpée par l'organe de sciage (Os), le godet de désilage (100) étant basculé dans une position de chargemen
