Die Erfindung betrifft zwei unabhängig arbeitende elektrische Kardioverter mit jeweils integriertem Stimulator zur Therapie des Herzens. Kardioverter und Stimulator haben dabei jeweils zwei separate Endstufen, die voneinander zeitlich versetzt Schockimpulse beziehungsweise Stimulationsimpulse abgeben können, aber auch vom Ventrikel EKG gesteuert und entsprechend synchronisiert werden können.The invention relates to two independently operating electrical cardioverters, each having an integrated stimulator for heart therapy. The cardioverters and stimulators have two separate final stages, which can deliver shock pulses or stimulation pulses at a time offset from each other, but can also be controlled by the ventricular ECG and synchronized accordingly.L'invention concerne deux cardioverteurs électriques à fonctionnement autonome, comportant chacun un stimulateur intégré de thérapie cardiaque. Selon l'invention, les cardioverteurs et les stimulateurs ont chacun deux niveaux terminaux séparés qui peuvent envoyer des impulsions de choc ou des impulsions de stimulation de manière décalée dans le temps l'un par rapport à l'autre, mais qui peuvent également être pilotés par ECG ventriculaire et synchronisés en conséquence.