The present invention is directed respirable, dry powder particle formulations of lung surfactants that optionally comprise surfactant proteins and that are formulated for delivery to the pulmonary system via inhalation.La présente invention porte sur des formulations de particules de poudre sèche inhalables constituées de tensioactifs pulmonaires qui comprennent éventuellement des protéines tensioactives et qui sont formulées pour être administrées au système pulmonaire par inhalation.