Disclosed is a traditional Chinese medicine preparation for reducing blood lipid and preparation method thereof, wherein the preparation is a composite liquid preparation prepared from pure water, Eucommia, hawthorn, dogbane leaf, rhubarb, Semen Cassiae, Uncaria, epimedium or Radix bupleuri, centipedes, ginkgo leaf, earthworms, Gastrodia elata, Polygonum multiflorum, Ligusticum wallichii, alisma, inula flower, Polygonum cuspidatum, white sugar, and 65% ethanol solution through processes such as pulverizing, boiling, mixing and stirring.L'invention concerne une préparation de médecine chinoise traditionnelle pour réduire les lipides sanguins, et son procédé de préparation, la préparation étant une préparation liquide composite préparée à partir d'eau pure, d'eucommia, d'aubépine, de feuille d'apocynacées, de rhubarbe, de Semen Cassiae, d'Uncaria, d'epimedium ou de Radix bupleuri, de centipèdes, de feuille de ginkgo, de vers de terre, de Gastrodia elata, de Polygonum multiflorum, de Ligusticum wallichii, d'alisma, de fleur d'inule, de Polygonum cuspidatum, de sucre blanc et de 65 % de solution d'éthanol au moyen de processus tels qu'une pulvérisation, une ébullition, un mélange et une agitation.一种降血脂中药制剂及其制备方法，该制剂是由纯净水、杜仲、山楂、罗布麻叶、大黄、决明子、钩藤、淫羊藿或柴胡、蜈蚣、银杏叶、地龙、天麻、何首乌、川芎、泽泻、旋复花、虎杖、白糖和65%乙醇溶液经过粉碎、煎煮、混合、搅拌等工艺制备成的组合物液态制剂。
