Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem (1) zum Ausleuchten von Aquarien oderdergleichen, aufweisend eine teilweise lichtdurchlässige, erste Abschlussplatte (2), eine zweite Abschlussplatte (3) sowie eine Platine (4), die zwischen den beidenAbschlussplatten (2, 3) positioniert ist und auf der Leuchtmittel angeordnet sind.Erfindungsgemäß ist zumindest eine Distanzplatte (5, Sa) vorgesehen, die zwischenerster Abschlussplatte (2) und zweiter Abschlussplatte (3) angeordnet ist und Wärmevon der Platine (4) an ein Umgebungsmedium überträgt.Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Verwendung eines erfindungsgemäßenBeleuchtungssystems (1).The invention relates to an illumination system (1) for illuminating of aquariums oderdergleichen comprising a partially translucent, first end plate (2), a second end plate (3) and a board (4) which is positioned between the two statements plates (2, 3) and on of lamps arranged sind.Erfindungsgemäß a spacer plate (5, Sa) is at least provided between the first end plate (2) and the second end plate (3) is arranged and Wärmevon the board (4) to a surrounding medium überträgt.Darüber addition the invention relates to a using an inventive lighting system (1).
