COMPOSITION ET PROCÉDÉ POUR FABRIQUER DES PRÉPARATIONS DERMATOLOGIQUES ET COSMÉTIQUES AYANT DES STRUCTURES LAMELLAIRES DISTINCTES EN UTILISANT DE LA PHOSPHATIDYLCHOLINE ET PAR FERMENTATION DE MICRO-ORGANISMES
Verfahren zur Herstellung von Präparaten zur topischen Anwendung für kosmetische oder pharmazeutische Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischung aus - 0,1-30% Phosphatidylcholin, vorzugsweise hydriertes, - 0,5-50% Pflanzliche Öle und/oder Fette und/oder Wachse, - 10-90% Wasser- und/oder wasserhaltige Pflanzenauszüge, - 0,1-20% Mono- oder Polysaccharide vermischt； und homogenisiert wird, vorzugsweise bei einer Temperatur von 40-90°C, anschließend auf 10-40°C abgekühlt wird und dann mit Bakterien- und/oder Hefekulturen versetzt wird.The invention relates to the production of preparations for topical application for cosmetic or pharmaceutical products, characterized in that a mixture of 0.1-30% phsphatidylcholine, preferably hydrated, 0.5-50% vegetable oils and/or fats and/or waxes, 10-90% aquatic and/or aqueous plant extracts, 0.1-20% monosaccharides or polysaccharides is mixed and homogenized, preferably at a temperature of 40-90°C, then cooled to 10-40°C, and then bacterial and/or yeast cultures are added.La présente invention concerne un procédé pour fabriquer des préparations pour application topique destinées à des produits cosmétiques et pharmaceutiques, caractérisé en ce qu'un mélange de - 0,1 à 30 % de phosphatidylcholine, de préférence hydratée, - 0,5 à 50 % d'huiles et/ou de graisse et/ou de cires végétales , - 10 à 90 % d'eau et/ou d'extraits végétaux aqueux, - 0,1 à 20 % de monosaccharides ou de polysaccharides est malaxé et homogénéisé, de préférence à une température de 40 à 90 °C, puis refroidi à 10-40 °C et enfin additionné de cultures de bactéries et/ou de levures.
