Tools and methods for expanding a precursor hole in a host material to receive a fixture. The precursor hole is enlarged by a rotary tool having helical flutes and interposed lands. The flutes have a negative rake angle. The lands each have a working edge that cuts the host material when the tool is rotated in a cutting direction, and that condenses the host material when the tool is rotated in a densifying direction. The body of the rotary tool has a stopper section that plugs the hole when a certain depth is reached. When the tool is used with a copious wash of irrigating fluid at or below the necessary depth, hydraulic pressure builds inside the precursor hole. The hydraulic pressure can be advantageously exploited in cutting mode to autograft a slurry of host material particles into the sidewalls of the hole and create an incipient densifying crust.La présente invention concerne des outils et des procédés destinés à étendre un trou précurseur dans un matériau hôte de manière à recevoir un élément de fixation. Le trou précurseur est agrandi au moyen d'un outil rotatif présentant des goujures hélicoïdales et des listels intercalés. Les goujures présentent un angle de coupe négatif. Les listels présentent chacun une arête de travail qui coupe le matériau hôte lorsque l'outil est en rotation dans une direction de coupe, et qui condense le matériau hôte lorsque l'outil est en rotation dans une direction de densification. Le corps de l'outil rotatif présente une section d'arrêt qui bouche le trou lorsqu'une certaine profondeur est atteinte. Lorsque l'outil est utilisé avec un abondant lavage de fluide d'irrigation à la profondeur nécessaire ou en dessous, la pression hydraulique s'accumule dans le trou précurseur. La pression hydraulique peut être avantageusement exploitée en mode de coupe en vue de l'autogreffe d'une suspension épaisse de particules de matériau hôte dans les parois latérales du trou et de la création d'un début de densification de croûte.