A continuous infusion device with a housing, in which an infusion device can be inserted. The infusion device includes at least one infusion liquid container which can be pressed out an actuating device for pressing out the infusion device a drive for moving the actuating device, the drive having a mechanical energy storage device and a mechanical control arrangement, wherein a speed of the actuating device can be adjusted. The control arrangement has a brake device that provides at least one brake element, which can be braked and is motion-coupled to the drive, and a magnetic member wherein a magnetic field can be generated that applies a brake force to the brake element.