Es ist eine Anordnung (100) zum Bestimmen von äußeren Schäden von Haaren angegeben. Die Anordnung weist auf: eine Leseeinheit (150), welche ausgeführt ist, optische Merkmale von Haaren zu erhalten； und eine Verarbeitungseinheit (160), welche ausgeführt ist, die optischen Merkmale von der Leseeinheit zu erhalten und aus den optischen Merkmalen Oberflächeneigenschaften der Haare zu ermitteln, wobei die Verarbeitungseinheit (160) einen Mustererkennungsalgorithmus implementiert und ausgeführt ist, mittels des Mustererkennungsalgorithmus die Oberflächeneigenschaften einem vorbestimmten Schaden enthaltend mindestens eine Schadensart und einen zugehörigen Schadensgrad zuzuordnen und den Schaden auszugeben.An assembly (100) for determining external hair damage is provided. The assembly comprises: a reading unit (150), which is designed to obtain optical characteristics of hair； and a processing unit (160), which is designed to obtain the optical characteristics from the reading unit and to determine surface properties of the hair from the optical characteristics. The processing unit (160) implements and executes a pattern recognition algorithm in order to associate the surface properties with a predefined damage, containing at least one damage type and an associated degree of damage, by means of the pattern recognition algorithm and to output the damage.La présente invention concerne un dispositif (100) pour la détermination des dommages extérieurs des cheveux. Le dispositif présente une unité de lecture (150) qui est conçue pour obtenir les caractéristiques optiques des cheveux ； et une unité de traitement (160) qui est conçue pour obtenir les caractéristiques optiques de l'unité de lecture et pour déterminer les caractéristiques superficielles des cheveux à partir des caractéristiques optiques, l'unité de traitement (160) implémentant un algorithme de reconnaissance de modèle et étant conçue pour associer, au moyen de l'algorithme de reconnaissance de modèle, les propriét
