A device that allows for either fat graft preparation or cell fraction harvest is disclosed. The device includes a first centrifuge tube configured to receive and process a biological substance, the first centrifuge tube comprising an upper cylindrical portion and a lower conical portion, a sterile tissue inlet fitting, at least one sterile processing fluid inlet fitting, a sterile suction fitting, and at least one sterile extraction port connected to a first extraction tube. The first centrifuge tube further includes art internal space including a screen being positioned therein, the screen being configured to divide the internal space in half, and a filter positioned therein, the filter being positioned below the screen in the lower conical portion of the first centrifuge tube. The device may further include a second centrifuge tube configured to receive and further process the biological substance from the first centrifuge tube. The second centrifuge tube has at least one sterile fitting, wherein the second centrifuge tube is releasably connected via the at least one sterile fitting to one of the at least one sterile extraction ports of the first centrifuge tube.L'invention concerne un dispositif qui permet une préparation de greffe de graisse ou une récolte de fraction de cellule. Le dispositif comprend un premier tube de centrifugeuse conçu pour recevoir et traiter une substance biologique, le premier tube de centrifugeuse comprenant une partie cylindrique supérieure et une partie conique inférieure, un raccord d'entrée de tissu stérile, au moins un raccord d'entrée de fluide de traitement stérile, un raccord d'aspiration stérile, et au moins un orifice d'extraction stérile relié à un premier tube d'extraction. Le premier tube de centrifugeuse comprend en outre un espace interne de l'état de la technique comprenant un écran positionné à l'intérieur de celui-ci, l'écran étant conçu pour diviser l'espace interne en deux, et un filtre positionné à l'intérieur, le
