A rigid tubular piece (24) and a cassette assembly (10) for extracorporeal blood circulation having the rigid tubular piece are disclosed. The rigid tubular piece is used for submitting fluid circulating therein to measurements and includes a protrusion or a recess in correspondence of at least an end connector. A blood treatment medical apparatus using the cassette assembly is also disclosed. The apparatus is able to detect if the right rigid tubular piece is in proper position before authorizing measurements of a blood property.La présente invention concerne une pièce tubulaire rigide et un ensemble cassette destiné à la circulation sanguine extracorporelle et comportant la pièce tubulaire rigide. La pièce tubulaire rigide est utilisée pour soumettre le fluide sécoulant dans celle-ci à des mesures, et comprend une saillie ou un renfoncement correspondant à au moins un raccord dextrémité. Un appareil médical de traitement sanguin utilisant ledit ensemble cassette est également décrit. Lappareil peut détecter si la pièce tubulaire rigide appropriée est bien positionnée avant dautoriser les mesures dune propriété sanguine.
