A method of producing a material which seeps a desired coating for example a method of producing a self-lubricating earplug by submerging an earplug in a lubricant bath for a selected period of time for at least one of a bath temperature and/or pressure.Procédé de fabrication d'un matériau duquel suinte un revêtement voulu, par exemple un procédé de production d'un bouchon d'oreille auto-lubrifiant, par immersion d'un bouchon d'oreille dans un bain de lubrifiant pendant une durée sélectionnée, à une pression et/ou température de bain.