Targeting metastasis stem cells through a fatty acid receptor. The disclosure provides the use of blockers or inhibitors of CD36 activity or expression for the treatment of oral squamous cell cancer (OSCC), particularly for the treatment of generated metastases and for diminish is generation from primary tumours. Apart from shRNAs, anti-CD36 antibodies are provided as blockers or inhibitors, especially those that block the binding of CD36 to oxidized LDL and fatty acids and their incorporation into cells, because the promotion of their transport is indicated as the mechanism by which CD36 promote metastases dissemination and growth. Also provided is a method for identifying candidates to anticancer agents, particularly for OSCC metastasis, among those that promote in CD36+ cells, in vivo or in vitro, effects associated to CD36 depletion or blocking such as decrease of growth accumulation of lipid droplets and decrease of size in the case of metastases.L'invention concerne le ciblage de cellules souches de métastases via un récepteur d'acides gras. La présente invention concerne l'utilisation de bloquants ou d'inhibiteurs de l'activité ou de l'expression de CD36 pour le traitement du cancer à cellules squameuses (CCS) de la cavité buccale, en particulier pour le traitement de métastases générées et pour diminuer la génération à partir de tumeurs primaires. Hormis des ARNsh, l'invention concerne des anticorps anti-CD36 comme bloquants ou inhibiteurs, en particulier ceux qui bloquent la liaison de CD36 au LDL oxydé et aux acides gras oxydés et leur incorporation dans des cellules, du fait que la promotion de leur transport est indiquée comme le mécanisme par le biais duquel les CD36 favorisent la dissémination et la croissance de métastases. L'invention concerne également un procédé pour identifier des candidats pour des agents anticancéreux, en particulier contre les métastases du CCS de la cavité buccale, parmi ceux qui favorisent, dans les cellules CD36+, in vivo ou
