BUTER, René Joachim,MUDALIAR, Ashvinikumar Vishnukumar,TETRADIS-MAIRIS, Georgios
申请号：
ES13758792
公开号：
ES2564404T3
申请日:
2013.08.28
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
Roller having a multiplicity of open molding cavities on its surface, the hollow roller being with an internal cavity, said cavity being partially filled with liquid nitrogen, characterized in that a vacuum insulation compartment is located on each side of the roller. The vacuum isolation compartment, in radial cross-section, has a generically flat and circular wall on the outside in the form of an annular disk, connected to a side wall of the roller by two parts that have:. a generically sigmoid cross section for the peripheral portion of the vacuum panel； . a generically sigmoid cross section for the portion in the central part of the vacuum panel.Rodillo que tiene una multiplicidad de cavidades de moldeo abiertas sobre su superficie, siendo el rodillo hueco con una cavidad interna, estando dicha cavidad parcialmente llena de nitrógeno líquido, caracterizado porque, un compartimento de aislamiento al vacío está situado sobre cada lado del rodillo. El compartimento de aislamiento al vacío, en sección transversal radial, presenta una pared genéricamente plana y circular en el exterior bajo la forma de un disco anular, unida a una pared lateral del rodillo por dos partes que presentan: . una sección transversal genéricamente sigmoidea para la porción de la parte periférica del panel de vacío； . una sección transversal genéricamente sigmoidea para la porción en la parte central del panel de vacío.
