Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Bestimmung eines einen Untersuchungsbereich betreffenden Aufnahmevolumens (28) zur Aufnahme eines Magnetresonanzdatensatzes mit den Schritten: Aufnahme wenigstens eines einen Untersuchungsbereich wenigstens teilweise abbildenden Magnetresonanzbilddatensatzes und Prozessierung des Magnetresonanzbilddatensatzes zu wenigstens einem Magnetresonanzbild Segmentierung des Untersuchungsbereichs Ermittlung wenigstens einer ein Segment umgebenden Hüllkurve (20) Ermittlung wenigstens eines die Hüllkurve (20) enthaltenden Rechtecks (21) und Berechnung des Aufnahmevolumens anhand des Rechtecks (21).Die Erfindung betrifft ferner ein Magnetresonanzgerät (1), mit dem das vorgenannte Verfahren ausführbar ist.The invention relates to a method for automated determination of an examination zone respective reception volume (28) for receiving a magnetic data set comprising the steps of: receiving at least a an examination area of at least partially imaging magnetic resonance image data set and processing of the magnetic resonance image data set to at least one magnetic resonance image segmenting of the examination zone determining at least one of a segment surrounding envelope (20) determining at least one of the envelope (20) containing rectangle (21) and calculation of the reception volume on the basis of the rectangle (21).The present invention also relates to a magnetic resonance apparatus (1), with which the aforementioned method may be carried out.