The present invention addresses the problem of providing a therapeutic drug and a therapeutic method that enable photodynamic therapy (PDT) against periodontal disease-causing pathogenic microbes for which conventional PDTs are not effective. The present invention involves: administering, to a site affected by periodontal disease, a therapeutic drug, for periodontal disease, containing a compound represented by formula (I) (in the formula, R1 represents a hydrogen atom or an acyl group, R2 represents a hydrogen atom, an alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group, or an aralkyl group) or a pharmaceutically acceptable salt thereof; and then irradiating the site with light having a wavelength of 360-700 nm.La présente invention aborde le problème de production d'un médicament thérapeutique et de mise en oeuvre d'une méthode thérapeutique qui permettent d'effectuer un traitement photodynamique (PDT) pour éradiquer des microbes pathogènes provoquant une parodontopathie pour lesquels des PDT classiques ne sont pas efficaces. La présente invention comprend : l'administration, sur un site affecté par une parodontopathie, d'un médicament thérapeutique, pour traiter une parodontopathie, contenant un composé représenté par la formule (I) (dans la formule, R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe acyle, R2 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe cycloalkyle, un groupe aryle ou un groupe aralkyle) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé; puis l'irradiation du site par de la lumière ayant une longueur d'onde comprise entre 360 et 700 nm.本発明は、従来の光線動力学的治療法(PDT)では効力示さない歯周病病原菌に対してもPDTが可能となる治療薬及び治療方法を提供することを課題とする。 下記式(I) (式中、R1は、水素原子又はアシル基を表し、R2は、水素原子、アルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はアラルキル基を表す。)で表される化合物又は薬学的に許容されるその塩を含む歯周病の治療薬を、歯周病患部に投与し、その後360nm~700nmの波長の光を照射する。