A transecting fastener (110, 210, 310) is operable to cut and secure tissue (150). The transecting fastener comprises a plurality of legs (132, 232, 332) configured to grip tissue. The transecting fastener further comprises a crown portion (134) and at least one blade (136, 236, 336). The crown portion joins the plurality of legs and is malleable. The at least one blade is positioned on each of the plurality of legs. The at least one blade is operable to cut tissue. A fastener deploying instrument (100) may be used to deploy the transecting fastener. The fastener deploying instrument may deploy the fasteners in parallel pairs, in an end to end manner.Un sujetador de transección (110, 210, 310) es operable para cortar y asegurar el tejido (150)； el sujetador de transección comprende una pluralidad de patas (132, 232, 332) configuradas para agarrar el tejido； el sujetador de transección comprende, además, una porción de corona (134) y al menos una cuchilla (136, 236, 336)； la porción de corona está unida a la pluralidad de patas y es maleable； la al menos una cuchilla está ubicada en cada una de la pluralidad de patas； la al menos una cuchilla es operable para cortar el tejido； para desplegar el sujetador de transección puede usarse un instrumento de despliegue de sujetadores (100)； el instrumento de despliegue de sujetadores puede desplegar los sujetadores en pares paralelos, de una manera de extremo a extremo.
