the invention relates to a method for the expression, or to improve the level of expression of a gene or part of a gene, said gene into the genome of a receiver, the receiver being gene in eukaryotic cell, could be made operational and more effective when it is r ecombin\u00e9 with complementary dna, said method comprising:- the introduction in eukaryotic cells a vector containing a dna insert containing itself further, said dna sequence insertion, and two \"flanking\" on either side of the dna into homologous genomic sequences, respectively adjacent to the two a desired gene insertion relative to the receiver.the dna of a gene or an insertion part of a heterologous gene, and in relation to the recipient gene.the flanking sequences are selected to enable homologous recombination, the juxtaposition of the dna gene insertion relative to the receiver, so that the dna integration to functional gene and improves the operation of the receiver.Linvention concerne un procédé pour obtenir lexpression, ou pour améliorer le taux dexpression dun gène ou dune partie dun gène, dit gène receveur, dans le génome dune cellule eucaryote, ledit gène receveur étant susceptible dêtre rendu fonctionnel ou plus efficace lorsquil est recombiné avec un ADN de complément, ledit procédé comprenant :- lintroduction dans des cellules eucaryotes dun vecteur contenant un insérat comprenant lui-même lADN de complément, dit ADN dinsertion, et deux séquences dites "flanquantes" de part et dautre de lADN dinsertion, respectivement homologues à deux séquences génomiques qui jouxtent le site dinsertion souhaité par rapport au gène receveur - lADN dinsertion comportant un gène ou une partie dun gène, et étant hétérologue vis-à-vis du gène receveur - les séquences flanquantes étant choisies afin de permettre par recombinaison homologue, la juxtaposition de lADN dinsertion par rapport au gène receveur, de façon à ce que lADN dinsertion rende fonctionnel ou améliore le fonctionnement du gène receveur.
