An apparatus (10) and method to aid in administering inhaled pharmaceutical aerosol to a patient is configured to maintain a tongue in proper position and offset the patients upper and lower jaws during aerosol delivery. An adjustable member (26) is provided adjacent a mouthpiece and at least partially surrounds and moves with respect to the body of the apparatus. The adjustable member has a step structured (32, 34) to impart a selected amount of mandibular advancement to a patient during aerosol delivery. A tongue depressor (40) which may be integrally formed with the adjustable member configured to prevent a tongue from occluding a flow of aerosol is also provided.L'invention porte sur un appareil (10) et sur un procédé d'aide à l'administration à un patient d'un aérosol pharmaceutique inhalé, lequel appareil est configuré pour maintenir la langue dans une position convenable et décaler les mâchoires supérieure et inférieure des patients lors la délivrance de l'aérosol. Un élément réglable (26) est placé à côté d'un embout buccal et entoure au moins partiellement le corps de l'appareil et se déplace par rapport à celui-ci. L'élément réglable possède un étage structuré (32, 34) destiné à transmettre une valeur sélectionnée d'avancement mandibulaire à un patient lors de la délivrance de l'aérosol. L'invention porte également sur un abaisse-langue (40) pouvant être formé d'une seule pièce avec l'élément réglable configuré afin d'empêcher la langue de s'opposer à l'écoulement de l'aérosol.
