A fabric covering element for use in a vacuum-assisted closure system, the fabric covering element i) comprising a surface (4a, 4b) of contact with the fabric, said surface being able to be placed on each side of a margin of wound； ii) a bridge portion that bridges the wound and in use provides at least a partial vacuum above the wound, and wherein the bridge portion comprises a greater ratio of internal surfaces (5a, 5b), which are aligned so substantially not parallel with respect to the surfaces of the woven tissue, to the surfaces that are aligned substantially parallel with respect to the wound contact surface, characterized in that said tissue covering element combines relatively inflexible surfaces (5a, 5b) perpendicular largely to said woven tissue surface with flexible joints (6a, 6b).Un elemento de cobertura de tejido para su uso en un sistema de cierre asistido por vacío, comprendiendo el elemento de cobertura de tejido i) una superficie (4a, 4b) de contacto con el tejido, pudiendo colocarse dicha superficie a cada lado de un margen de herida； ii) una porción de puente que puentea la herida y en uso proporciona al menos un vacío parcial por encima de la herida, y en donde la porción de puente comprende una mayor relación de superficies internas (5a, 5b), que están alineadas de manera sustancialmente no paralela con relación a las superficies del tejido herido, a las superficies que están alineadas de manera sustancialmente paralela con relación a la superficie de contacto herida, caracterizado por que dicho elemento de cobertura de tejido combina superficies relativamente inflexibles (5a, 5b) perpendiculares en gran medida a dicha superficie de tejido herida con unas articulaciones flexibles (6a, 6b).
